| Ref. 9991377 | |
| Campo temático: | <GALEX.7.5/7.5 Dereito de navegación. > |
| Termo GL: | rexistro de buques |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | rexistro/rexistro_NCMS0 de/de_S buques/buque_NCMP0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.6738594655934 |
| Contexto de uso: | 1. A resolución favorable ao cambio de base será comunicada polo órgano competente ao Rexistro de buques da Comunidade Autónoma de Galicia, ao armador interesado, á Dirección Xeral de Recursos Pesqueiros da Secretaría Xeral de Pesca Marítima, así como ás confrarías de pescadores dos portos afectados e á autoridade portuaria do porto no que se vai establecer a nova base. [D11] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | registro de buques |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.232487599822 |
| Contexto de uso: | 1. La resolución favorable al cambio de base se comunicará por el órgano competente al Registro de buques de la Comunidad Autónoma de Galicia, al armador interesado, a la Dirección General de Recursos Pesqueros de la Secretaría General de Pesca Marítima, así como a las cofradías de pescadores de los puertos afectados y a la autoridad portuaria del puerto en el que va a establecerse la nueva base. [D11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
