| Ref. 999183 | |
| Campo temático: | <GALEX.5.1/5.1 Dereito procesual civil.> |
| Termo GL: | axente xudicial |
| Categoría: | com |
| Morfosintaxe: | axente/axente_NCCS0 xudicial/xudicial_A0CS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.4486303019416 |
| Contexto de uso: | O incidente gobernativo de recusación dun oficial, auxiliar ou axente xudicial será instruído polo secretario do xulgado, sala ou sección que estea a intervir nos autos, e decidirao o xuíz ou o presidente, respectivamente. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | agente judicial |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.335801003053 |
| Contexto de uso: | El incidente gubernativo de recusación de un oficial, auxiliar o agente judicial se instruirá por el Secretario del Juzgado, Sala o Sección que esté interviniendo en los autos, y lo decidirá el Juez o el Presidente, respectivamente. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
