| Ref. 99921 | |
| Campo temático: | <GALEX.5.1/5.1 Dereito procesual civil.> |
| Termo GL: | abstención |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | abstención/abstención_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 32.956339369172 |
| Contexto de uso: | A abstención a que se refiren os dous artigos precedentes acordarase de oficio, con audiencia das partes e do Ministerio Fiscal, tan axiña como sexa advertida a falta de competencia internacional ou a falta de xurisdicción por pertence-lo asunto a outra orde xurisdiccional. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | abstención |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 30.389472819455 |
| Contexto de uso: | La abstención a que se refieren los dos artículos precedentes se acordará de oficio, con audiencia de las partes y del Ministerio Fiscal, tan pronto como sea advertida la falta de competencia internacional o la falta de jurisdicción por pertenecer el asunto a otro orden jurisdiccional. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
