| Ref. 999221 | |
| Campo temático: | <GALEX.1.6/1.6 Dereito de familia. > |
| Relacións semánticas: | [hipo => 999212] |
| Termo GL: | bens privativos |
| Categoría: | mpl |
| Morfosintaxe: | bens/ben_NCMP0 privativos/privativo_A0MP |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.36215757548541 |
| Contexto de uso: | Primeiro: os cónxuxes poderán vivir separados, producíndose o cesamento da convivencia conxugal e a revogación dos consentimentos e poderes que calquera deles lle outorgase ao outro; e, así mesmo, agás pacto en contrario, o cesamento da posibilidade de vincular os bens privativos do outro cónxuxe no exercicio da potestade doméstica. [D18] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | bienes privativos |
| Categoría: | mpl |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.33395025076324 |
| Contexto de uso: | Primero: los cónyuges podrán vivir separados, produciéndose el cese de la convivencia conyugal y la revocación de los consentimientos y poderes que cualquiera de ellos haya otorgado al otro; y, asimismo, salvo pacto en contrario, el cese de la posibilidad de vincular los bienes privativos del otro cónyuge en el ejercicio de la potestad doméstica. [D18] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
