| Ref. 999239 | |
| Campo temático: | <GALEX.1.2/1.2 Dereito de cousas.> |
| Termo GL: | vía pecuaria |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | vía/vía_NCFS0 pecuaria/pecuario_A0FS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.0864727264562 |
| Contexto de uso: | 2. As vías pecuarias ou pasos de gando de carácter xeral sinalizaranse por medio de paneis complementarios coa inscrición "vía pecuaria", que se colocarán debaixo do sinal "paso de animais domésticos", recollida no artigo 149, co seu plano perpendicular á dirección da circulación e ó lado dereito desta de forma facilmente visible para os conductores dos vehículos afectados. [CIR] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | vía pecuaria |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.32703047498887 |
| Contexto de uso: | En las vías objeto de la legislación sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, sólo se permitirá el tránsito de animales de tiro, carga o silla, cabezas de ganado aisladas, en manada o rebaño, cuando no exista itinerario practicable por vía pecuaria y siempre que vayan custodiados por alguna persona. [CIR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | cañada |
| Categoría: | f |
| Variante: | morf |
| Frecuencia relativa: | 1.0018507522897 |
| Contexto de uso: | 2. Las cañadas o pasos de ganado de carácter general se señalizarán por medio de paneles complementarios con la inscripción "cañada", que se colocarán debajo de la señal "paso de animales domésticos", recogida en el artículo 149, con su plano perpendicular a la dirección de la circulación y al lado derecho de ésta de forma fácilmente visible para los conductores de los vehículos afectados. [CIR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
