| Ref. 999252 | |
| Campo temático: | <GALEX.5.1/5.1 Dereito procesual civil.> |
| Termo GL: | carga da proba |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | carga/carga_NCFS0 da/de_S ~/o_GFS proba/proba_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.156678783252 |
| Contexto de uso: | As normas de carga da proba, aínda que só se aplican xudicialmente cando non se logrou certeza sobre os feitos controvertidos e relevantes en cada proceso, constitúen regras de decisiva orientación para a actividade das partes. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | carga de la prueba |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.6771542629751 |
| Contexto de uso: | Las normas de carga de la prueba, aunque sólo se aplican judicialmente cuando no se ha logrado certeza sobre los hechos controvertidos y relevantes en cada proceso, constituyen reglas de decisiva orientación para la actividad de las partes. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
