| Ref. 999259 | |
| Campo temático: | <GALEX.1.3/1.3 Dereito de obrigas.> |
| Termo GL: | carta de pagamento |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | carta/carta_NCFS0 de/de_S pagamento/pagamento_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.8972606038833 |
| Contexto de uso: | 1. a Extinción da garantía ou da obrigación garantida, sempre que se presente certificación do rexistro expresiva da cancelación da hipoteca ou, se é o caso, do peñor sen desprazamento, ou escritura pública de carta de pagamento ou de cancelación da garantía. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | carta de pago |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.6716020061059 |
| Contexto de uso: | 1. a Extinción de la garantía o de la obligación garantizada, siempre que se presente certificación del Registro expresiva de la cancelación de la hipoteca o, en su caso, de la prenda sin desplazamiento, o escritura pública de carta de pago o de cancelación de la garantía. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |