logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 999264]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 999264
Campo temático: <GALEX.4/4. Dereito administrativo. >
Termo GL: casa do concello
Categoría: f
Morfosintaxe: casa/casa_NCFS0 do/de_S ~/o_GMS concello/concello_NCMS0
Variante: morf
Frecuencia relativa: 19.556509076212
Contexto de uso: 9. Apertura de ofertas. En acto público, ás 13.00 horas do día seguinte hábil a aquel en que se cumpran 3, así mesmo hábiles, de finalizar o prazo de presentación de proposicións, na casa do concello. [D11]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo GL: casa consistorial
Categoría: f
Morfosintaxe: casa/casa_NCFS0 consistorial/consistorial_A0CS
Variante: morf
Frecuencia relativa: 0.72431515097082
Contexto de uso: 3. O persoal que realice xornada continua encargarase, de xeito rotatorio, do servizo de información e rexistro que se presta na casa consistorial aos sábado laborais e aos días 24 e 31 de decembro e 22 de maio, en horario de nove a trece horas. [D26]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo GL: concello
Categoría: m
Morfosintaxe: concello/concello_NCMS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 599.73294500384
Contexto de uso: Para os concellos do País Vasco e Navarra, a subvención que lles corresponda corrixirase na mesma proporción aplicable á súa participación en tributos do Estado. [ORZ]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: ayuntamiento
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 512.61363492158
Contexto de uso: Para los Ayuntamientos del País Vasco y Navarra, la subvención que les corresponda se corregirá en la misma proporción aplicable a su participación en tributos del Estado. [ORZ]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: casa consistorial
Categoría: f
Variante: morf
Frecuencia relativa: 14.693811033583
Contexto de uso: Apertura de plicas: tendrá lugar en acto público en la casa consistorial, a las 12.00 horas del tercer día hábil siguiente al de finalización del plazo de presentación de proposiciones. [D25]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: casa del ayuntamiento
Categoría: f
Variante: morf
Frecuencia relativa: 1.6697512538162
Contexto de uso: En la Casa del Ayuntamiento, a las 13.00 horas del 6º día hábil siguiente al de finalización del plazo para presentar proposiciones si el día fuera sábado se trasladará al primer día hábil siguiente. [D25]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL