| Ref. 999326 | |
| Campo temático: | <GALEX.1.8/1.8 Dereito do consumo. > |
| Termo GL: | comercialización a distancia de servizos financeiros |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | comercialización/comercialización_NCFS0 a/a_S distancia/distancia_NCFS0 de/de_S servizos/servizo_NCMP0 financeiros/financeiro_A0MP |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.36215757548541 |
| Contexto de uso: | Por outra parte, a Directiva 2002/65/CE do Parlamento Europeo e do Consello, do 23 de setembro de 2002, relativa á comercialización á distancia de servizos financeiros destinados aos consumidores, introduciu unha modificación na Directiva 90/619/CEE do Consello, do 8 de novembro de 1990, sobre a coordinación das disposicións legais, regulamentarias e administrativas relativas ao seguro directo de vida (segunda directiva de seguros de vida), que igualmente resultaba necesario recoller no dereito interno. [SEG] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | comercialización a distancia de servicios financieros |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.33395025076324 |
| Contexto de uso: | Por otra parte, la Directiva 2002/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de septiembre de 2002, relativa a la comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidores, introdujo una modificación en la Directiva 90/619/CEE del Consejo, de 8 de noviembre de 1990, sobre la coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo de vida (Segunda Directiva de seguros de vida), que igualmente resultaba necesario recoger en el derecho interno. [SEG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
