| Ref. 999553 | |
| Campo temático: | <GALEX.7.1/7.1 Dereito de sociedades. > |
| Termo GL: | cumprimento do contrato |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | cumprimento/cumprimento_NCMS0 do/de_S ~/o_GMS contrato/contrato_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.3458909058249 |
| Contexto de uso: | 3. Aínda que exista causa de resolución, o xuíz, atendendo ó interese do concurso, poderá acorda-lo cumprimento do contrato, sendo a cargo da masa as prestacións debidas ou que deba realiza-lo concursado. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | cumplimiento del contrato |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.0074030091589 |
| Contexto de uso: | 3. Aunque exista causa de resolución, el juez, atendiendo al interés del concurso, podrá acordar el cumplimiento del contrato, siendo a cargo de la masa las prestaciones debidas o que deba realizar el concursado. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |