| Ref. 999577 | |
| Campo temático: | <GALEX.14.2/14.2 Dereito comunitario. > |
| Termo GL: | decisión marco |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | decisión/decisión_NCFS0 marco/marco_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.36215757548541 |
| Contexto de uso: | O 19 de xullo de 2002, o Consello adoptou unha decisión marco relativa á loita contra o tráfico de seres humanos (DO L 203, p. 1), e no artigo 1 desa decisión marco establécense especificamente as infraccións relacionadas co tráfico de seres humanos con fins de explotación laboral ou sexual, cuxa punibilidade deben garantir os Estados membros en aplicación desa decisión marco. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | decisión marco |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.33395025076324 |
| Contexto de uso: | El 19 de julio de 2002, el Consejo adoptó una Decisión marco relativa a la lucha contra la trata de seres humanos (DO L 203, p. 1), y en el artículo 1 de dicha Decisión marco se establecen específicamente las infracciones relacionadas con la trata de seres humanos con fines de explotación laboral o sexual, cuya punibilidad deben garantizar los Estados miembros en aplicación de dicha Decisión marco. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
