| Ref. 999609 | |
| Campo temático: | <GALEX.2/2. Dereito penal. > |
| Relacións semánticas: | [hipo => 999603] |
| Termo GL: | delito grave |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | delito/delito_NCMS0 grave/grave_A0CS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.36215757548541 |
| Contexto de uso: | 4. Simultaneamente ou con posterioridade, o Consello Europeo poderá adoptar unha decisión europea que modifique o número 1 co fin de ampliar as competencias da Fiscalía Europea á loita contra a delincuencia grave que teña unha dimensión transfronteiriza, e que modifique en consecuencia o número 2 no referente aos autores e cómplices de delitos graves que afectan varios Estados membros. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | delito grave |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.33395025076324 |
| Contexto de uso: | 4. Simultáneamente o con posterioridad, el Consejo Europeo podrá adoptar una decisión europea que modifique el apartado 1 con el fin de ampliar las competencias de la Fiscalía Europea a la lucha contra la delincuencia grave que tenga una dimensión transfronteriza, y que modifique en consecuencia el apartado 2 en lo referente a los autores y cómplices de delitos graves que afectan a varios Estados miembros. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
