| Ref. 999675 | |
| Campo temático: | <GALEX.7.1/7.1 Dereito de sociedades. > <GALEX.12/12. Dereito concursal. > |
| Termo GL: | desaprobación |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | desaprobación/desaprobación_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.0864727264562 |
| Contexto de uso: | 4. A aprobación ou a desaprobación das contas non prexulga a procedencia ou improcedencia da acción de responsabilidade dos administradores concursais, pero a desaprobación comportará a súa inhabilitación temporal para seren nomeados noutros concursos durante un período que determinará o xuíz na sentencia de desaprobación e que non poderá ser inferior a seis meses nin superior a dous anos. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | desaprobación |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.0018507522897 |
| Contexto de uso: | 4. La aprobación o la desaprobación de las cuentas no prejuzga la procedencia o improcedencia de la acción de responsabilidad de los administradores concursales, pero la desaprobación comportará su inhabilitación temporal para ser nombrados en otros concursos durante un período que determinará el juez en la sentencia de desaprobación y que no podrá ser inferior a seis meses ni superior a dos años. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
