| Ref. 999738 | |
| Campo temático: | <GALEX.5/5. Dereito procesual. > |
| Relacións semánticas: | [hipo => 999736] |
| Termo GL: | execución de sentenza |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | execución/execución_NCFS0 de/de_S sentenza/sentenza_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.2431515097082 |
| Contexto de uso: | 1. a O embargo preventivo de bens, para asegura-la execución de sentencias de condena á entrega de cantidades de diñeiro ou de froitos, rendas e cousas funxibles computables en metálico por aplicación de prezos certos. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | ejecución de sentencia |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.6790050152649 |
| Contexto de uso: | 1. a El embargo preventivo de bienes, para asegurar la ejecución de sentencias de condena a la entrega de cantidades de dinero o de frutos, rentas y cosas fungibles computables ametálico por aplicación de precios ciertos. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |