| Ref. 999996 | |
| Campo temático: | <GALEX.5.1/5.1 Dereito procesual civil.> |
| Relacións semánticas: | [hipo => 999993] |
| Termo GL: | xurisdición civil |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | xurisdición/xurisdición_NCFS0 civil/civil_A0CS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.8369297327967 |
| Contexto de uso: | 1. Cando un tribunal da xurisdicción civil estime que o asunto que se lle somete corresponde á xurisdicción militar, ou ben a unha administración pública ou ó Tribunal de Contas cando actúe nas súas funcións contables, deberase abster de coñecer. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | jurisdicción civil |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.616243799911 |
| Contexto de uso: | 1. Cuando un tribunal de la jurisdicción civil estime que el asunto que se le somete corresponde a la jurisdicción militar, o bien a una Administración pública o al Tribunal de Cuentas cuando actúe en sus funciones contables, habrá de abstenerse de conocer. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
