logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- clave, clavo, clérigo, clero, cliente, cobarde, cobijar, cocina, cocodrilo, coche, codazo, codicia, codo, coger, coincidencia, cojín, colación, colcha, colegir


coche


- s. m.
- coche

ES Opte por prendas que se sequen rápidamente o lleve ropa de repuesto en el coche o en una mochila impermeable, para proteger del agua todo lo que guarde dentro.
GL Opte por prendas que sequen axiña ou leve roupa de reposto no coche ou nunha mochila impermeable, para protexer da auga todo o que garde dentro.
- Fonte: CM1 (5888)


- loc. n.
.....--- coche fúnebre
- coche fúnebre

ES Por otro lado, el coste medio del transporte del cadáver en coche fúnebre (el más económico de cada funeraria) es de 243 euros.
GL Por outra banda, o custo medio do transporte do cadáver en coche fúnebre (o máis económico de cada funeraria) é de 243 euros.
- Fonte: CM1 (10203)