logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- invisible, invitación, invocar, involuntario, ir, ira, ironía, irrecusable, irregular, irresistible, irresoluto, irritar, jabalí, jabón, jacinto, jamás, jarabe, jarana, jardín


irresistible


- adx.
- irresistíbel

ES Marta vio al gnomo y le estuvo siguiendo con la vista extraviada en todas sus extravagantes evoluciones; y cuando el diabólico espíritu se lanzó al fin por entre las escabrosidades del Moncayo, como una llama que corre, agitando su cabellera de chispas, sintió una especie de atracción irresistible y siguió tras él con una carrera frenética.
GL Marta viu o gnomo e estívoo seguindo coa vista extraviada en todas as súas extravagantes evolucións, e cando o diabólico espírito se guindou á fin por entre as escabrosidades do Moncayo coma unha lapa que corre, axitando a súa cabeleira de muxicas, sentiu unha especie de atracción irresistíbel e seguiu tras del cunha carreira frenética.
- Fonte: GNM (145)