logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- sujet, sulfate, sulfurique, supérieur, supplice, supposer, sur, sûr, sûreté, surface, surprendre, surtout, surveillance, symbole, syndicat, système, tabac, table, tabou


surface


- subst. f.
- superficie

FR La nacelle n'était qu'une sorte de caisse d'osier, impropre à flotter, et il n'y avait aucune possibilité de la maintenir à la surface de la mer, si elle y tombait.
GL A barquiña era unha especie de caixa de vimbio, pouco axeitada para aboiar e non había haber posibilidade de mantela na superficie do mar, se caía.
- Fonte: ILL (87)