voz

FR Ils s'arrêtèrent pour regarder la statue; un d'eux l'apostropha même à haute voix.
GL Pararon para mira-la estatua; un deles incluso a apostrofou en voz alta.
Fonte: VEN (172)

---

voto

FR Bientôt des Grassins réunit les créanciers, qui, d'une voix unanime, élurent pour liquidateurs le banquier de Saumur, conjointement avec François Keller, chef d'une riche maison, l'un des principaux intéressés, et leur confièrent tous les pouvoirs nécessaires pour sauver à la fois l'honneur de la famille et les créances.
GL Pronto des Grassins reuniu os acredores que, con voto unánime, elixiron como liquidador ó banqueiro de Saumur, conxuntamente con François Keller, xefe dunha opulenta casa e un dos principais interesados, e confiáronlles tódolos poderes necesarios para salvar á vez o honor da familia e as débedas.
Fonte: EUG (2253)

---