logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- late, lateen, lately, latent, later, lateral, latest, lathe, lather, Latin, Latino, latrine, latter, lattice, latticed, latticework, Latvia, laud, laudable


Latin


- noun
- latín

EN One of them, in order to put his Latin to the proof, had made him translate short passages from Dilectus and asked him whether it was correct to say: Tempora mutantur nos et mutamur in illis or Tempora mutantur et nos mutamus in illis.
GL Un deles, para poñer a proba o seu Latín, instárao a traducir pasaxes breves de Dilecto preguntándolle se o correcto era: Tempora mutantur nos et mutamur in illis ou ben Tempora mutantur et nos mutamur in illis.
- Fonte: RET (1959)


- adjective
- latino

EN He had learnt what little he knew of the laws of Latin verse from a ragged book written by a Portuguese priest.
GL Aprendera o pouco que sabía das leis do verso latino dun libro esnaquizado escrito por un crego portugués.
- Fonte: RET (3505)