logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- bee, beech, beef, beef-tea, beehive, beer, beet, beetle, beetling, befall, befit, before, beforehand, befouled, beg, beget, begetting, beggar, beggar-man


befall


- intransitive verb
- PAST: befell. PART: befallen
- acontecer

EN He could not be in two places at once; making a living for his family on the street, and staying at home to see that no harm befell them.
GL Non podía estar en dous sitios ó mesmo tempo; gañando o pan para a familia fóra e vixiando na casa que non lles acontecese nada malo ós nenos.
- Fonte: ESP (128)
- padecer

EN Communities are rarely tempted to try to forget completely evil events that have befallen them.
GL As comunidades raramente senten a tentación de esquecer completamente o mal padecido.
- Fonte: C23 (53)