logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- chronic, chronicle, chronicler, chronological, chrysalis, chubby, chuck, chuckle, chug, chum, chunk, chunky, church, churchgoer, churchyard, churn, chysanthemum, CIA, ciborium


chum


- noun
- amigo

EN "Look what a French reporter gave me," he boasts in front of his chums, showing an e-mail address scrawled on a little notepad.
GL "Mira, deuma unha reporteira francesa", fanfurriña logo ante os seus amigos, mostrando unha dirección electrónica riscada nun libretiña.
- Fonte: C02 (1258)
- compañeiro

EN Things aren't the same any more between Mamadou Ouedraogo and his old school friends and former football chums in the village of Asse, in the fertile black-soiled countryside of eastern Côte d'Ivoire.
GL Nada é coma antes entre Mamadou Ouedraogo e os seus amigos da infancia e ex compañeiros de fútbol nesta terra negra e fértil de Asse, pequena vila do leste de Costa de Marfil.
- Fonte: C05 (348)