clásico

EN But the housemaid, too, served her term as model when Edna perceived that the young woman's back and shoulders were molded on classic lines, and that her hair, loosened from its confining cap, became an inspiration.
GL Pero a doncela tamén cumpriu a quenda como modelo cando Edna se decatou de que o lombo e os ombros da moza estaban modelados segundo as liñas clásicas, e que o seu pelo, desatado, sen a contención da cofia, resultaba inspirador.
Fonte: ESP (1580)

---

típico

EN According to experts, it is a classic case of too many players entering too late, with too few resources but in many cases with a huge stock of vested interests that are not necessarily consistent with environmental protection.
GL Segundo algúns expertos, é o caso típico de excesivos actores que interveñen moi tarde con recursos demasiado escasos e con enormes intereses non sempre compatibles coa protección ambiental.
Fonte: C10 (763)

---

tradicional

EN The face of racism changes on the Internet as preppy professionals join the ranks of the "classic" tattooed skinheads.
GL A cara do racismo cambia de aspecto en Internet, onde profesionais acomodados se unen ás filas dos "cabezas rapadas" tradicionais.
Fonte: C30 (1268)

---