logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- hieroglyphic, hi-fi, higgledy-piggledly, high, highball, higher, high-flying, high-handed, high-heeled, highlands, highlight, highly, highness, high-pitched, high-road, high-school, highway, highwayman, high-yielding


highlands


- plural noun
- terras altas

EN If you have the patience of angels and a burning love of your fellow-men you will find treasures of human interest and delight in the character of the peasants, whether your stay be among the kindly, hospitable people of the province of Orense and the highlands, or among the pleasant ingenious inhabitants of the coast districts.
GL Se se ten paciencia de anxos e un amor ardente polos semellantes, pódense atopar agradables tesouros de interese humano no carácter dos campesiños, tanto se se está entre as xentes amables e hospitalarias da provincia de Ourense ou das terras altas, coma entre os habitantes, agradables e inxeniosos, das zonas costeiras.
- Fonte: GAL (192)