logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- hoof, hook, hookah, hooker, hooligan, hoop, hoot, hooting, hop, hope, hopeful, hopefully, hopeless, hopelessly, hopelessness, Horace, horde, horizon, horizontal


hope


- transitive or intransitive verb
- esperar

EN I hope you enjoyed your drive with Mrs Walker.
GL Espero que disfrutara do paseo con Mrs Walker.
- Fonte: DAI (1111)
- desexar

EN She remained a long time in the water, half hoping that Mademoiselle Reisz would not wait for her.
GL Quedou un bo anaco na auga, case desexando que Mademoiselle Reisz non a agardase.
- Fonte: ESP (1347)


- noun
- esperanza

EN Each morning she awoke with hope, and each night she was a prey to despondency.
GL Cada mañá espertaba coa esperanza e cada noite era presa do desalento.
- Fonte: ESP (2945)