logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- mangle, mango, mangrove, manhole, manhood, mania, maniac, Manichean, manicure, manifest, manifestation, manifestly, manifesto, manifold, Manila, manioc, manipulate, manipulation, manipulative


manifest


- transitive verb
- demostrar

EN To Buck's surprise these dogs manifested no jealousy towards him.
GL Para sorpresa de Buck, estes cans non demostraban ter ciumes del.
- Fonte: CHA (1178)
- manifestar

EN Mrs Costello had not seen him for many years, and she was greatly pleased with him, manifesting her approbation by initiating him into many of the secrets of that social sway which, as she gave him to understand, she exerted in the American capital.
GL Había moitos anos que Mrs Costello non o vía e estaba enormemente satisfeita con el, manifestando a súa aprobación ó inicialo nos moitos dos secretos da influencia que ela exercía, tal e como lle deu a entender, na sociedade da capital estadounidense.
- Fonte: DAI (312)