logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Manichean, manicure, manifest, manifestation, manifestly, manifesto, manifold, Manila, manioc, manipulate, manipulation, manipulative, manipulator, mankind, manliness, manly, manna, manner, manners


manipulate


- transitive verb
- manipular

EN In a context where rascals manipulate elections and stay in power for fifteen or sixteen years, I would appreciate the chance to throw them out through peaceful elections every four years.
GL Nun contexto no cal os truáns manipulan as eleccións e se manteñen nos seus cargos durante quince ou dezaseis anos, sería unha sorte poder despachalos mediante eleccións pacíficas cada catro anos.
- Fonte: C10 (712)