logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- mentor, menu, mercantile, mercenary, mercer, merchandise, merchant, merciful, mercifully, mercifulness, merciless, mercilessly, mercurial, mercury, Mercury, mercy, mere, merely, merge


mercifulness


- noun
- misericordia

EN Blinded by his tears and by the light of God's mercifulness he bent his head and heard the grave words of absolution spoken and saw the priest's hand raised above him in token of forgiveness.
GL Cego polas bágoas e por causa da misericordia de Deus dobrou a cabeza para escoitar as graves palabras da absolución que se lle outorgaba e viu como, sobre el, se erguía a man do relixioso en sinal de perdón.
- Fonte: RET (2991)