logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- operation, operational, operative, operator, opinion, opium, opponent, opportunism, opportunistic, opportunity, oppose, opposed, opposing, opposite, opposition, oppress, oppression, oppressive, oppressor


opportunity


- noun
- ocasión

EN The escribano bustled into his office, delighted with having another opportunity of displaying his ingenuity at the expense of the hard-headed veteran.
GL O escribán buliu a entrar no seu despacho, ledo de ter outra ocasión de mostra-lo seu enxeño á conta do teimudo veterano.
- Fonte: ALH (60)
- oportunidade

EN They give people the opportunity of finding out each other's character before marriage, which I think is never advisable.
GL Dan a oportunidade ós noivos de chegar a coñece-los seus caracteres antes do casamento e non creo que iso sexa aconsellable.
- Fonte: ERN (1848)