logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- opportunistic, opportunity, oppose, opposed, opposing, opposite, opposition, oppress, oppression, oppressive, oppressor, opprobrious, opt, optic, optical, optics, optimal, optimism, optimist


oppressive


- adjective
- opresivo

EN The silence of the forest was more oppressive than the heat, and at this hour of the day there was not even the whine of insects.
GL O silencio da selva era máis opresivo cá calor e nesta hora do día non se oía nin o zunir dos insectos.
- Fonte: SEN (1290)
- abafante

EN The place, by the by, was very stuffy and oppressive, and the faint halitus of freshly shed blood was in the air.
GL O lugar, por certo, estaba moi viciado, e era abafante; no aire percibíase o hálito esvaecido de sangue fresco derramado.
- Fonte: TEM (1186)