logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- optimist, optimistic, optimize, optimum, option, optional, opulence, opulent, opus, or, oracle, oral, orally, orange, orator, oratory, orb, orbit, orchard


or


- conjunction
- ou

EN On the beach the hungry dogs and the hungry pigs of the town searched endlessly for any dead fish or sea bird that might have floated in on a rising tide.
GL Na praia, os cans e os porcos famentos da cidade buscaban sen descanso calquera peixe morto ou paxaro mariño que puideran chegar aboiando coa marea chea.
- Fonte: PER (229)
- nin

EN She would not permit a servant or one of the children to do anything for him which she might do herself.
GL Non permitiría que nin os serventes nin os nenos fixesen por el nada que ela mesma puidese facer.
- Fonte: ESP (1923)