logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- or, oracle, oral, orally, orange, orator, oratory, orb, orbit, orchard, orchestra, orchid, ordeal, order, orderly, ordinance, ordinarily, ordinary, ordination


orchard


- noun
- horta

EN The countryside is similar to that round Betanzos, with corredoiras and brown-roofed farms of granite, orchards, maize-fields, chestnuts, bay-hedges, vine-trellises or plots of vine and the yellow, golden, white, red or maroon kerchiefs of peasant women at work in the maize.
GL A paisaxe é semellante á que rodea Betanzos: corredoiras e casas de labor de pedra con tellados pardos, hortas, milleirais, castiñeiros, sebes de loureiros, lobios ou viñas e os panos amarelos, dourados, brancos, vermellos ou castaños das mulleres campesiñas entre o millo.
- Fonte: GAL (585)