logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- repaid, repair, repairman, reparation, repast, repatriate, repatriation, repay, repayment, repeal, repeat, repeatedly, repel, repellent, repent, repentance, repentant, repercussion, repertoire


repeal


- noun
- anulación

EN "Of that Edward Randolph," exclaimed Captain Lincoln, "who obtained the repeal of the first provincial charter, under which our forefathers had enjoyed almost democratic privileges!
GL Daquel Edward Randolph --exclamou o capitán Lincoln-- que conseguiu a anulación do primeiro estatuto provincial, baixo o que os nosos devanceiros gozaran de privilexios case democráticos!
- Fonte: EDW (55)


- transitive verb
- revogar

EN The House of Lords (the upper house of parliament) has repeatedly rejected the government's push to repeal the clause.
GL A Cámara dos Lores que rexeitou en repetidas ocasións os esforzos do goberno por revogala.
- Fonte: C15 (1531)