logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- rotten, rotundity, rouble, rouge, rough, rough-looking, roughly, roughneck, roughness, rough-paved, round, rounded, rounders, round-faced, roundness, roundtable, round-the-clock, round-trip, roundworm


rough-paved


- adjective
- toscamente lousado

EN From the rough-paved chapel, lit by scores of candles for some novena, comes the sound of singing, and from the barracks the less religious singing of soldiers.
GL Dende a igrexa toscamente lousada, alumeada por grupos de velas para algunha novena, chega o son do canto e dende os barracóns o canto menos relixioso dos soldados.
- Fonte: GAL (1052)