logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- sage, sagely, Sagittarius, Sahara, sail, sailboat, sailing, sailing-ship, sailor, saint, saintliness, sake, salaam, salable, salad, salaried, salary, sale, Salesian


saint


- noun
- santo

EN Saint Thomas, the greatest doctor of the church, the angelic doctor, as he is called, says that the worst damnation consists in this, that the understanding of man is totally deprived of divine light and his affection obstinately turned away from the goodness of God.
GL Santo Tomás, o maior doutor da Igrexa, o doutor anxélico como se lle coñece, di que o dano maior consiste nisto, en que o intelecto do home se vexa privado totalmente da luz divina e o seu afecto teimosamente afastado da bondade de Deus.
- Fonte: RET (2590)
- san

EN Then, when the last tourist has left Saint Mark's Square, Venice once again becomes magical.
GL É daquela, logo de que o último turista abandonou a praza de San Marcos, cando Venecia recobra a súa maxia.
- Fonte: C08 (635)