shove
 transitive verb
 empurrar
EN "I am destined to see you only by accident," she said, shoving the cat off the chair beside her.
GL Está visto que só tropezo con vostede por casualidade --dixo Edna, empurrando o gato fóra da cadeira que tiña á súa beira.
 Fonte: ESP (2972)
meter
EN As soon as I was out of sight of that house I opened my envelope, and saw that it contained money! My opinion of those people changed, I can tell you! I lost not a moment, but shoved note and money into my vest pocket, and broke for the nearest cheap eating house.
GL Tan pronto como perdín de vista aquela casa, abrín o meu sobre e ¡vin que contiña diñeiro! Entón a miña opinión acerca daqueles dous anciáns cambiou, ¡dígovolo eu! Non perdín nin un só momento senón que metín o billete e os cartos no peto do meu chaleco e dirixinme ó restaurante económico máis próximo.
Fonte: BIL (41)
|
short-sightedness, short-term, short-wave, shot, shotgun, should, shoulder, shout, shouting, shove, shovel, shovelful, show, showcase, shower, showy, shred, shrewd, shrewdly