logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- strip-poker, stripteaser, strive, striving, strode, stroke, stroll, strong, stronghold, strongly, strontium, struck, structural, structurally, structure, struggle, struggling, strum, strut


strongly


- adverb
- fortemente

EN The strongly accented rhythm is very ancient and is to be found also in Sicily and Italy (in the "flower" songs).
GL O ritmo fortemente marcado é moi antigo e tamén se pode atopar en Sicilia e Italia (nas cancións das "flores").
- Fonte: GAL (156)
- firmemente

EN And I strongly advise you to do the same with Mr... with your invalid friend who has the absurd name.
GL E recoméndoche firmemente que fága-lo mesmo con Mr. ... co teu inválido amigo que ten un nome tan absurdo.
- Fonte: ERN (258)