stunted
adjective
engruñado
EN The glittering sea rose up, moved apart in planes of blatant impossibility; the coral reef and the few, stunted palms that clung to the more elevated parts would float up into the sky, would quiver, be plucked apart, run like rain-drops on a wire or be repeated as in an odd succession of mirrors.
GL O mar cintilante elevouse, dividiuse en planos de completa imposibilidade; o arrecife de coral e as palmeiras, escasas e engruñadas, que se amoreaban nas zonas máis elevadas aboiaban cara ó ceo, tremían, estouraban, caían coma as pingas nun arame e repetíanse nunha estraña sucesion de espellos.
Fonte: SEN (1588)
|