swanky
adjective
facheiro
EN You could tell, for one thing, that they never went anywhere swanky for lunch.
GL Ben se vía que non ían xantar a sitios facheiros.
Fonte: VIX (3754)
de luxo
EN In Thailand, male teens speed through the streets in swanky cars, pumped on the raw energy and anger of U.S. rap without the slightest connection to the underlying politics.
GL Os adolescentes tailandeses percorren as rúas en coches de luxo, animados pola enerxía salvaxe e a cólera do rap estadounidense sen que a situación política do seu país sexa en absoluto comparable á de Estados Unidos.
Fonte: C15 (266)
|