logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- tsar, T-shirt, Tuareg, tub, tube, tuberculosis, tuck, Tuesday, tuft, tug, tuition, tulip-tree, tulle, tumble, tumbler, tummy, tumour, tumult, tumultuous


tug


- transitive verb
- tirar de

EN Bran tried to waken Fin, pulled and tugged, but could not rouse him.
GL Bran intentou espertalo, empuxouno e tirou del, pero non o puido erguer.
- Fonte: BIR (151)


- noun
- tirón

EN Indeed, in another minute I felt a tug at my coat, then something at my arm.
GL De feito, un intre máis tarde, sentín un tirón na miña chaqueta, e despois algo no meu brazo.
- Fonte: TEM (1568)