tumultuous
adjective
tumultuoso
EN I have gazed upon the blue depths of many a placid lake, and the tumultuous rushing of many a mighty river, and have said, peace inhabits those waters; yet I have turned my steps away, to live yet another day.
GL Xa me teño visto máis dunha vez nas azuis profundidades dalgún plácido lago ou nos tumultuosos rápidos dun inmenso río, pensando que a paz reside nas súas augas. Pero, así e todo, sempre dei volta para seguir vivindo outro día máis.
Fonte: MOR (252)
tormentoso
EN After all, is anyone clever enough to predict exactly what the tumultuous affair between the Internet and television will give birth to?
GL E hoxe pasaríase de listo quen quixese dicir exactamente qué futuro han dar co tempo as tormentosas relacións entre Internet e a televisión.
Fonte: C32 (1238)
|