logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- valise, valley, valour, valuable, valuation, value, valueless, valve, van, vandalism, vanguard, vanilla, vanish, vanishing, vanity, van-man, vanquish, vantage, vapour


vandalism


- noun
- vandalismo

EN It has some ugly modern buildings, pretentious houses of americanos, a red and white school built and endowed also by an "American," and the restored convent of the Franciscans, a terrible piece of vandalism, although its fine old church was spared.
GL Vense algunhas casas modernas, horribles, feitas polos "americanos", unha escola pintada de vermello e negro, patrocinada tamén por un "americano", e o convento restaurado dos Franciscanos, unha terrible mostra de vandalismo, aínda que a igrexa se zafase do mesmo.
- Fonte: GAL (550)