logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- valour, valuable, valuation, value, valueless, valve, van, vandalism, vanguard, vanilla, vanish, vanishing, vanity, van-man, vanquish, vantage, vapour, variability, variable


vanilla


- noun
- vainilla

EN It was pronounced a great success --excellent if it had only contained a little less vanilla or a little more sugar, if it had been frozen a degree harder, and if the salt might have been kept out of portions of it.
GL Tivo un grande éxito, excelente se tivese un pouquiño menos de vainilla e un chisco máis de azucre; se fose que se conxelara un pouco máis e non puxesen sal nalgúns anacos.
- Fonte: ESP (600)