logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- wallpaper, walnut, walnut-tree, waltz, wan, wand, wander, wanderer, wandering, wane, wangle, waning, want, wanted, wanton, war, war-affected, war-cry, ward


wane


- intransitive verb
- minguar

EN As the evening drew on, my interest waned.
GL A medida que transcorría a noitiña, o meu interese foi minguando.
- Fonte: TEM (1501)
- decaer

EN These seasons of silence had insensibly been growing more and more frequent of late; the old nearness and cordiality were waning.
GL Estes períodos de silencio fóranse volvendo ultimamente, aínda que de forma inconsciente, cada vez máis e máis frecuentes, e a intimidade e mailo afecto de antes ían decaendo na parella.
- Fonte: LEG (507)