logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- wisely, wiseman, wish, wishful, wisp, wispy, wisteria, wistful, wistfully, wit, witch, witchcraft, witch-doctor, witchery, witch-hunt, witching, with, withal, withdraw


wit


- noun
- enxeño

EN 'Well, let us see what we can do,' said M. Bouc, brightening a little at this challenge to his wits.
GL Ben, vexamos qué podemos facer --dixo Monsieur Bouc, animado ante este desafío ó seu enxeño.
- Fonte: ASA (4776)
.....--- to live on one's wits
- valerse dos seus propios medios para sobrevivir

EN They don't live at home because their parents are "divorced or out of work" and "they have to live on their wits".
GL Se xa non viven na súa casa, "é porque os seus pais se divorciaron ou están sen traballo, e teñen que valerse dos seus propios medios para sobrevivir".
- Fonte: C15 (1774)