leña

EN He assisted the farmers occasionally in the lighter labors of their farms; helped to make hay; mended the fences; took the horses to water; drove the cows from pasture; and cut wood for the winter fire.
GL Axudaba ós granxeiros de vez en cando nos labores máis lixeiros das súas granxas, como prepara-lo feo, amaña-los valados, leva-los cabalos ó bebedoiro e as vacas a pastar, ou cortar leña para o inverno.
Fonte: LEN (46)

---

madeira

EN Soon some of the boys were rushing down the slope for more wood while Jack hacked the pig.
GL Algúns rapaces buliron monte abaixo para procurar máis madeira mentres Jack despezaba o porco.
Fonte: SEN (2026)

---

fraga

EN On that side of the road where the brook entered the wood, a group of oaks and chestnuts, matted thick with wild grapevines, threw a cavernous gloom over it.
GL Naquel lado do camiño por onde o regato penetraba na fraga había un grupo de carballos e castiñeiros, moi enmarañados con vides silvestres, que producían unha lóbrega escuridade sobre a auga.
Fonte: LEN (264)

---