EN A smell of molten tallow came up from the dean's candle butts and fused itself in Stephen's consciousness with the jingle of the words, bucket and lamp and lamp and bucket.
GL Un cheiro a sebo fundido subía dos cabos de vela do decano, mesturándose na mente de Stephen co son das palabras: balde e lámpada, lámpada e balde.
Fonte: RET (3647)