Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression AMOCARSE among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 8
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
AMOCARSE

Fastidiarse, jeringarse; perjudicarse. Amòcate s'o que che dou non che basta. Fastídiate, jeríngate, si lo que te doy no te llega.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
amocarse

[Entrada sen definición].

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AMOCARSE v. r.

Fastidiarse, jeringarse, perjudicarse. Los verbos amocar y amocarse y sus derivados, son lo mismo que AMOLAR y AMOLARSE y sus derivados, en sus primeras acepciones, pero se les considera voces más finas y cultas que a estas últimas.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AMOCARSE v. r.

Fastidiarse, jeringarse, tolerar en silencio las impertinencias ajenas.

________

AMOLARSE.

________

Los verbos AMOCAR y AMOCARSE y sus voces derivadas, son lo mismo que AMOLAR y AMOLARSE en una de sus acepciones, pero se les considera en el DRAG. voces más finas y más cultas que estas últimas.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
amocarse v.

Fastidiarse, jeringarse, tolerar en silencio las impertinencias ajenas.

________

amolar y amolarse.