¿Y qué sé yo si lo que ahí llaman bocho y cogen para el estrume , como el nombre de las bochas o vejigas dichas y que acaso se habrán cogido alguna vez para estrume también? Viendo la tontería de los pescadores en arrojar al mar las pinnas o navallóns, que dan el nácar, las perlas y el bisso, no es increíble que las mujeres hayan arrojado al estiércol los huevos de la púrpura creyendo que eran bocho o excremento del mar. Carta 10 1756, febrero, 4.

Llaman así a aquel muco o moho marino que está pegado a las peñas y se arranca para estrume. De fucus marino. CatálogoVF 1745-1755

De fucus. Moho marino. [Nombres gallegos de peces, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

Llaman bócho aquel moho o casi hierbecilla que se cría sobre las peñas que baña el mar, y el cual recogen en cestos para hacer estiércol. De el latín bulla dice el gallego bocha para significar una vejiguita o ampolla y podrá venir de ampulla. Pero como el latín del bocho debe ser fucus (o mucus ) marinus, digo que el origen del bocho es fuco mudando la F en B, como se mudó en la voz breba o bebra, cuya etimología está en el latín puro ficus bifera. Y como la M se puede mudar en B o V igualmente podrá venir el bocho de mucus, y para el CH bocho de muscus marinus que significa lo mismo. Colección 1746-1770

(1982) He visto en Pontevedra una sombra de botarga, de la merluza, que se estima y sabe bien. Límpiase el estómago, o ventrículo de la merluza, y se rellena de los higadillos de la misma, reducido a pedacitos. A todo eso se llama bocho de pescada (o merluza). Este se regala, se fríe y se come, y es bocado exquisito, y a mí me supo bien. Este bocho se podrá llamar botarga, en el sentido que Covarrubias llama botarga a una especie de longaniza rellena de tajada de carne de puerco. Teniendo yo presente la preparación de la botarga de huevas del oriente, dispuse [189r] que el buche o ventrículo de la merluza se rellenase de sus mismas huevas. Hízose así, preparándolas. Friose ese bocho, o botarga fresca, y resultó un bocado de gusto singular. (2032) La excelencia del hígado de la merluza que afirma Rondelecio, ya la sabían las gallegas por tradición, según lo que ya dije en el número 1982, de que pican los higadillos de la merluza y los incluyen en el ventrículo, o buche, del mismo pescado, y preparan un bocado que se regala y estima. A ese embuchado llaman bocho de pescada. Pide la analogía que el hígado del abadejo de Galicia sea mejor que el hígado de la merluza. Y también pide que si se prepara y condimenta como el de la merluza dicha, será un bocado mucho más exquisito. No negaré que el abadejo de Terranova tendrá las mismas utilidades en grado superior. Débese, pues, averiguar qué utilidades se sacan del abadejo gallego y a la merluza de Galicia.

Yerba ancha delgada y tierna adherida a las piedras. Vide ouca y olga.

[Da lista de voces sen definir].

Moho que se cria a las orillas del mar en los penascos. Argazo (V.) [no orixinal remite a "argaso", entrada inexistente].

Fuco, moho ó casi-yerba que se cria sobre las peñas del mar, el que es un excelente abono como el argazo v. Viene del lat. fuco ó bocho, que significa maleza podrida ó curtida para estercolar. Sarm.

Moho, fuco ó casi yerba que se cria sobre las peñas á orilla del mar, y es un escelente abono.

En Pontevedra se llama así por irrision al que es gordiflon, de vientre abultado y tiene las carnes fofas ó blandas.

Bulto saliente, ó barriga, que hacen algunas paredes viejas, ó mal construidas

Moho, ó casi-hierba que se cría sobre las peñas del mar y es un excelente abono, como el Argazo.

Musgo o costra hervosa que tienen y se cría en las piedras que baña el mar; es de un color verde hermoso.

El estómago de los pescados.

Por extensión, la persona gordinflona y panzuda.

Vejiga o ampolla algo dura que al trabajar se forma en las palmas de las manos, por los mangos de las herramientas, etc. Entre el bocho y la bocha hay alguna diferencia. Los bochos se producen en las palmas de las manos o plantas de los pies efecto del roce al trabajar, asperezas del suelo, etc. Será por ejemplo, una bocha, la vejiga causada por una quemadura, y un bocho la que hace el mango de un azadón, hacha y otros instrumentos.

bot. Fuco. Especie de hierba que crece sobre las peñas del mar.

La broza del mar.

Vay coller o gasto
cun sacho e cun cesto,
o gasto das bestas,
dos homes e cerdos,
e mais para estrume
o golfe mareiro.
a xeba e argazo,
o bocho e verdello.

La persona pequeña, gruesa y panzuda. Var: BECHO.

Vejiga producida en las palmas de las manos al trabajar. Bulto saliente que hacen algunas paredes viejas o mal construidas. Fuco, hierba marina.

Fuco. Planta marina que se cría sobre las peñas. Se emplea como abono.

Callo. Vejiga que se forma en las manos con el roce de las herramientas y que acaba endureciéndose.

Callo. Vejiga que se forma en las manos con el roce de las herramientas y que acaba endureciéndose.

Fuco. Planta marina que se cría sobre las peñas. Se emplea como abono.

Fuco. Planta. Callo. Vejiga que se forma en las manos por el trabajo.

Callo. Vejiga que se forma en las manos con el roce de las herramientas y que acaba endureciéndose.

Fuco. Planta marina que se cría sobre las peñas. Se emplea como abono.

Ampolla que forman en las palmas de las manos los utensilios que se emplean en el trabajo.

También se llama así la vejiga que producen en los pies las marchas forzadas o el calzado que aprieta.

Vejiga que se eleva en cualquier parte de la epidermis.

Fuco, especie de alga o hierba marina que crece sobre las peñas.

Broza, conjunto de las plantas que crecen en el mar y que éste arroja a las playas o en la costa: BOXO, CARRIOLA, GOLFEIRO, OVAS DO MAR.

Persona pequeña, gruesa y panzuda. Aplícase por igual a los dos sexos: esta muller é un bocho; BOCHECHO, CHA.

Bulto o barriga que hacen algunas paredes viejas y mal construídas.

Conviene tener en cuenta que entre el BOCHO y la BOCHA hay alguna diferencia, según el DRAG. Los BOCHOS se producen en las palmas de las manos por efecto del roce al trabajar con una herramienta, o en las plantas de los pies, por asperezas del suelo, etc. Será p. ej. una BOCHA la vejiga causada por una quemadura, y un BOCHO la que hace el mango de un azadón, hacha u otro instrumento de labranza.

También debe advertirse que la planta marina llamada fuco en castellano es comunísima en todo el litoral gallego; contiene notables proporciones de mucílago; abundante en principios amiláceos-gelatinosos, y es además un excelente abono para las tierras, que nuestros campesinos recogen, juntamente con las ALGAS, el ARGAZO, la LEITUGA DO MAR, la XEBRE y otras plantas submarinas, con las cuales viene el BOCHO entremezclado cuando alguna tormenta marítima arroja a tierra todos estos y otros vegetales, de los que podía utilizarse el yodo y el yoduro que poseen, y que como medicamentos de los más usados, por sus aplicaciones terapéuticas, podrían constituir en Galicia una nueva e importante industria química. El BOCHO lo mismo que las demás plantas marinas citadas, tienen propiedades analépticas, calmantes, refrescantes y cefálicas en alto grado.

Brote, 1 acep., Parrochas. DEL LAT. "ABORTARE". (HE11)

Ampolla.

Fuco, especie de alga o hierba marina que crece sobre las peñas.

Broza, conjunto de las plantas que crecen en el mar y que éste arroja a las playas o en la costa: boxo, carriola, golfeiro, ovas do mar.

Persona pequeña, gruesa y panzuda. Aplícase por igual a los dos sexos: esta muller é un bocho; bochecho, cha.

Bulto o barriga que hacen algunas paredes viejas y mal construidas.

Fuco. Planta marina que se cría sobre las peñas. Se emplea como abono.

Callo. Vejiga que se forma en las manos con el roce de las herramientas y que acaba endureciéndose.

Fruta podrida, inflada en forma de bola.

Estómago de los animales.

'fuco, planta marina que se cría sobre las peñas' (CARRÉ., F. J. RODRÍGUEZ, RAG, FILG., E. R., F. G.); 'alga redonda y rellena muy usada para el abono' (P. CRESPO, reg. en Cambados); 'moho o casi hierba que se cría sobre las peñas del mar y es un excelente abono' (VALL.); 'hierbecita que se cría en las peñas que baña el mar' (SARMIENTO). Es probablemente el Fucus serratus (L.).

1. (Val.) chichón;

2. var. de bocha 1;

3. (Sob.) brote;

bocho da ribeira (Tob.) alga que se emplea como abono o para uso medicinal, como calmante y antirreumático.