Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression CORNELLO among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 29
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1790c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (2), AO (1977) (1), Panisse (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (4), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
cornello

Vaina de legumbre. Vegetables

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
cornello ne

Cuerno pequeño.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Cornello

V. cornecho

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
cornello

Cornijal, cantero.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CORNELLO

V. CORNECHO.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CORNELLO

V. CORNECHO

CORNELLO

(Sphacelia segetum). Cornezuelo, Cuernezuelo, especie de honguillo que se desarrolla sobre el ovario del centeno. V. CENTEO. Tiene accion sobre la matriz y úsase, por tanto, con frecuencia en partos algo difíciles, bien que en pequeñas cantidades.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cornello m.

Cornecho.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CORNELLO sm.

Rincón, ángulo, esquina. Cornezuelo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
cornellos. m.

Cornezuelo. Honguillo que suele unirse al centeno. Se usa en medicina. V. cornecho.

________

Rincón. V. curruncho.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
cornello

Rincón. Véase Curruncho.

____s. m.

Cornezuelo. Honguillo que suele unirse al centeno. Se usa en medicina. Véase Cornecho.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cornellos. m.

Cornezuelo. Rincón.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cornello s. m.

Cornezuelo. Honguillo que suele unirse al centeno. Se usa en medicina. Véase Cornecho.

________

Rincón. Véase Curruncho.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CORNELLO s. m.

CORNECELLO, CORNECHO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cornello s. m.

cornecello, cornecho.

________

curruncho. Rincón.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
cornellom.

cornecho. (VSP)

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
cornello

'V. cornecho' (CUV.). N. vulgar que se corresponde seguramente con el de la especie Buccinum undatum (L.).

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
cornello m

Vaina del garbanzo (A Ermida). Cornelleira es aquí la vaina de la judía. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cornello s. m.

Cornezuelo. Honguillo que suele unirse al centeno. Se usa en medicina. Véase Cornecho.

________

Rincón. Véase Curruncho.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cornello m.

1. (San. Com. Mel. Oir. Ped. Ver. Vil.), cornilló (Ver.) cornezuelo; V. tb. cornizó;

________

2. (Ver.) orzuelo;

________

3. var. de cornecho 2;

________

4. var. de cornella.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cornello s. m.

Esquinal. Ó cornello es forma de llevar el costal de harina a la cabeza, hundiendo para adentro un esquinal o cornello, y poniéndolo de capucha. Aldosende, V. de Sarria.(FrampasIII)